Measurement of the single-top-quark production cross section at CDF