Search for Higgs bosons produced in association with b quarks