Physical vs. multidimensional frailty in older adults with and without heart failure