The influence of the geological–geomorphological setting on human settlements and historical urban development: the case study of Isernia (southern Italy)