On dependency of insurance risks in the generalized Pareto case