Dalla fiducia al contratto di affidamento fiduciario passando per il trust: spunti per una ricostruzione normativa