“Bones” and pathways. Transhumant tracks, inner areas and cultural heritage