Diritto e tecnica nella legislazione europea