Generalized unitaries and the Picard group