The Scent of a Smell: An Extensive Comparison between Textual and Structural Smells