Influence of measurement frequency on the evaluation of short-term dose of sub-micrometric particles during indoor and outdoor generation events