Physical model and demonstration of a thermal energy aquifer storage