L’esperienza dell’associazionismo nel monitoraggio delle situazioni di povertà. Una visita nelle comunità indigene messicane