Dal concreto all'astratto. Genesi della fattispecie incriminatrice