Il trasporto amichevole o di cortesia: profili di responsabilità del vettore nelle diverse modalità di trasferimento