Armata italiana di liberazione, 1946-1949. Anticomunismo, monarchia e libertà nei primi anni della repubblica