Plasma fluctuation spectra as a diagnostic tool for sub-micron dust