Forest types for biodiversity assessment at regional level: the case study of Sicily (Italy)