Dielectric response of shelled toroidal particles carrying localized surface charge distributions. The effect of concentric and confocal shells