Comunicare l’architettura: modello fisico e modello digitale, una lettura comparativa