Diagnostic of fast dust particles in tokamak edge plasmas