Quantifying the effect of sampling plot size on the estimation of structural indicators in old-growth forest stands