L. Klinkhammer, L'occupazione tedesca in Italia, 1943-1945