Economie associate e unità delle nazioni. Il problema europeo