Wolfgang Goethe, Virginia Woolf e la nascita del Cinema Tedesco