Dal territorio al patrimonio: le ragioni di un censimento