Comprehensive insights into the influence of climatic stress on building heating demand