Introduzione. Contesti giuridici e narrazioni letterarie: dialoghi italo-brasiliano