The emergence of effective leaders: An experimental and computational approach