Some remarks on the dynamic characterization of historical architectural complexes in the context of seismic performance assessment