Confronto, ricognizione ed esperimento giudiziale nella logica dei mezzi di prova