Anemonimi benacensi. Lessico, cognizione e tassonomia