Urban forest and air pollutants removal: a matter of quality of life