On the detection of uniform climatic areas by indices and numerical clustering. A discussion based on real and simulation data