La lenizione delle occlusive sorde intersonantiche a Campobasso

This paper presents a preliminary investigation of lenition in the dialect of Campobasso, by merging the evidences of a dictionary investigation with a first sociophonetic investigation with four speakers of Campobasso of different age. It has so far only been analysed the voiceless obstruent /t/ preceded by an alveolar nasal, according to the acoustic features of duration, intensity and fundamental frequency. Results showed two different lenited forms, identified as a voiced voiceless [t̬] and a voiceless voiced [d̥]. The older speakers showed a greater tendency towards lenition and, at an acoustic level, both lenited articulations are clearly distinct from both the genuine voiceless and voiced sounds; stops with sonorizing lenition, in particular [t̬], even exhibit higher values of intensity and F0 compared to voiced stops. An important role is paid by the accent position: lenition tends to appear when the accent is post-poned to the target cluster, or when it is far from the considered cluster.

Questo contributo presenta una indagine preliminare sulla lenizione nel dialetto di Campobasso, affiancando alle evidenze dello spoglio dizionariale una prima indagine sociofonetica con quattro parlanti campobassane di età diverse. L’analisi acustica ha riguardato al momento la sola occlusiva sorda preceduta da consonante nasale e si è basata sui parametri tradizionali di durata, intensità e frequenza fondamentale. I risultati hanno mostrato la presenza di due diversi foni leniti, identificati come sorda sonorizzata [t̬] e sonora desonorizzata [d̥]. Sul piano sociolinguistico, si è scelto di intervistare un campione solo femminile, e le parlanti più anziane hanno mostrato una maggiore tendenza alla lenizione e, a livello acustico, i foni leniti sono risultati chiaramente distinti dalle sorde, ma anche dalle sonore, soprattutto il fono [t̬], con valori addirittura maggiori di intensità e F0. Un ruolo importante è inoltre svolto dalla posizione dell’accento: la lenizione tende a comparire con accento dopo il nesso target oppure con accento di parola lontano dal nesso considerato.