"Modal identification of heritage structures: Lecce's «Star vaults»"