Representativeness of a double porosity model for the consolidation appraisal of highly fissured clayey soils