Questo breve studio è stato scritto per il convegno « Impresa e diritti fondamentali nella prospettiva transnazionale», Università del Molise, 5 e 6 maggio 2011. La questione degli effetti dei diritti fondamentali nei Trattati sia verso gli Stati, sia verso altri privati spesso viene analizzata ricorrendo al concetto del diritto tedesco di «Drittwirkung». Il contributo parte fissando il contesto nel quale i diritti fondamentali hanno intersecato le libertà economiche nel diritto europeo e rilevando in breve come la risposta della Corte di giustizia europea evidenzia i benefici del controllo giudiziale. Si valutano poi recenti approcci dottrinali alla giurisprudenza della Corte di giustizia europea per dare un’idea delle problematiche sottese.