Territorio e partecipazione: la dimensione sociale della sostenibilità