Planning as Medium versus Planning as Means