Forme e simboli dell'universalismo ispanico: il processo di integrazione tra le 'nazioni' della Monarchia attraverso la rete assistenziale (1578-1598)

This contribution sheds light on a wide service network activated in the domains of the Spanish monarchy in the age of Philip II. Seen across the network analysis filter and a wide epistolary documentation, it reveals the political plots and cultural background of its promoters, a group of ministers who were among the leading figures in Philip II politics in recent years and whose leader was with no doubt the Prince of Pietrapersia Juan de Zúñiga y Requesens. Related to age, education, careers, loyalty and political goals, they are all part of the Junta de Noche, the organ which from 1580 took more and more in the operational decisions of the monarchy government. Their policies and their network of relationships that fostered integration among nations and cross Hispanization of the society started from the Carolina Age based on humanistic theoretical production committed to building a culture of the 'nation' and the universal design of the Spanish Monarchy.

Il contributo fa luce su una vasta rete assistenziale attivata nei domini della Monarchia spagnola nell’età di Filippo II. Vista attraverso il filtro della network analysis e di un’ampia documentazione epistolare, essa rivela le trame politiche e il background culturale dei suoi promotori, un gruppo di ministri che fu tra i maggiori protagonisti della politica filippina degli ultimi anni e il cui leader fu senza alcun dubbio il principe di Pietrapersia Juan de Zúñiga y Requesens. Affini per età, formazione, carriere, lealtà e obiettivi politici, fecero tutti parte della Junta de Noche, l’organo che dal 1580 prese sempre più decisioni operative nel governo della Monarchia. Le loro pratiche politiche e la loro rete di relazioni favorirono quel processo di integrazione tra le nazioni e di spagnolizzazione trasversale della società avviato sin dall’età carolina sulla base di una vasta produzione teorica di matrice umanistica impegnata a costruire una cultura della ‘nazione’ e il disegno universalistico della Monarchia spagnola.